Vingt et trois étrangers et nos frères pourtant

A film by Ruth Zylberman and Mosco Levi Boucault

On the occasion of the entry into the Pantheon of Missak Manouchian, a member of the FTP-MOI "Affiche rouge" resistance group, Mosco Levi Boucault and Ruth Zylberman wrote the afterword to their documentary "Des terroristes à la retraite" (1985), in which they examine the imprint left by these foreign resistance fighters on their descendants.

WATCH ON ARTE.TV

with

  • LAZIMI Charlotte
  • DELLA NEGRA Jacques
  • DELLA NEGRA Chantal
  • DELLA NEGRA Béatrice
  • STERN Thomas
  • ALFONSO Juana
  • LANES ALFONSO Ruben
  • WIEVIORKA Annette
  • FONTAINE Thomas
  • Duration : 38 mn
  • Genre : Documentary
  • Year of production : 2024
  • Format : HD
  • Language : French
  • Directors : Ruth ZYLBERMAN et Mosco LEVI BOUCAULT
  • Produced by : Les Films du Bilboquet et ARTE France
  • Image and grade : Cédric DUPIRE
  • Edit : Anne RENARDET
  • Music : Nicolas REPAC
  • Sound edit and mix : Nicolas REPAC

partenership

  • Centre National du Cinéma et de l’image animée

news

  • PREVIEW at the Musée d'art et d'histoire du Judaïsme, followed by a discussion led by Pierre Benetti with the filmmakers and historian Annette Wieviorka. • February 2024
  • BROADCAST on ARTE following Mosco Levi Boucault's film “Des terroristes à la retraite” (Terrorists in retirement) • February 2024 à 23:40
  • Available on VOD sur ARTE.tv du 14/02/2024 au 21/03/2024

projections and selections in Festivals

  • PREVIEW • at the Majestic Bastille in partnership with Mediapart, followed by a debate moderated by Edwy Plenel with the filmmakers and the families of the survivors. • Jeudi 15 février à 20h